fb_05  

 

課文短襪-夏

 

夏天的夜輕輕來了,

在街燈亮起向村莊道過晚安之後,

從山坡、從椰子樹梢輕輕的爬下來,

充滿溫馨氛圍的擬人語句,

楊喚 用文字堆砌了夏夜的寧謐、安詳,

雕琢出生氣蓬勃的美麗夏夜,

而我們織出滿天的珍珠,和一枚又大又亮的銀幣,

用紗線與襪子呈現輝煌富麗的寧靜夏夜。

 

fb_01  

 

課文短襪-夏夜的設計概念取自「撒了滿天的珍珠,和一枚又大又亮的銀幣」

浪漫隨性的撒下圓潤的珍珠,形容夜空中點點散落的繁星

又大又亮的銀幣,象徵高掛黑幕的光潔月亮,

一明一滅的浩瀚星空,就是夏夜裡最具代表的美麗風景。

 

fb_04 蝴蝶和蜜蜂們帶著花朵的蜜糖回來了,
羊隊和牛群告別了田野回家了,
火紅的太陽也滾著火輪子回家了,
當街燈亮起來向村莊道過晚安,
夏天的夜就輕輕地來了。
來了!來了!
從山坡上輕輕地爬下來了。
來了!來了!
從椰子樹梢輕輕地爬下來了。
撒了滿天的珍珠和一枚又大又亮的銀幣。

 

   【太陽下山】

結束白日工作的動物們,羊群牛隻們慢慢回家了,

西下的烈日,留下熱烈燃燒後的餘燼,

帶有熱度卻不會灼傷的深酒紅,

開啟迎接夏夜的溫柔序曲。

 

 

fb_02 美麗的夏夜呀!
涼爽的夏夜呀!
小雞和小鴨們關在欄裡睡了。
聽完了老祖母的故事,
小弟弟和小妹妹也闔上眼睛走向夢鄉了。
(小妹妹夢見她變成蝴蝶在大花園裡忽東忽西地飛,
小弟弟夢見
他變做一條魚在藍色的大海裡游水。)

 

   【海裡游水】

美麗、涼爽的夏夜,

蝴蝶自在地飛,魚無憂地游水,

來自夏夜裡愜意逍遙的夢的顏色,

天空悠遠的深藍,也是大海涵納萬物的色彩。

 

 

 

fb_03 朦朧地,山巒靜靜地睡了!
朦朧地,田野靜靜地睡了!
只有窗外瓜架上的南瓜還醒著,
伸長了藤蔓輕輕地往屋頂上爬。
只有綠色的小河還醒著,
低聲地歌唱著溜過彎彎的小橋。
只有夜風還醒著,
從竹林裡跑出來,
跟著提燈的螢火蟲,
在美麗的夏夜裡愉快地旅行。

 

   【山巒睡了】

靜靜的棕色與深綠,是沉睡的山巒與田野,

你我睡了,生氣蓬勃的夏夜卻剛要開始,

努力伸展的南瓜藤蔓,

溜過彎彎小橋的綠色小河,

提燈的螢火蟲,也像是地面的小小星星,

在夏夜裡閃爍,輕快地飛行。

 

 

Mag20150824_1  

用圖像定下大方向的概念,

用色彩表達每段課文的細膩不同處,

用襪子帶領你重新回溫楊喚的夏夜之美。

 

 

織出文字的美麗風景。

✑ 課文短襪-夏夜

✑ http://goo.gl/6EAFv6

 

 

 

 

 

創作者介紹

布蘿國民襪館

布蘿國民襪館 發表在 痞客邦 PIXNET 留言(0) 人氣()